A Pieciu völgy a lengyel tavakkal, szerintem szebb, mint a szomszédos Rybi patak völgye a Morskie Oko-val, bár messze nem olyan híres. Ennek oka minden bizonnyal az, hogy ide nem vezet kényelmes aszfaltút lovas kocsikkal, mint a Morskie Oko-hoz. Viszont ennek köszönhetően jóval kevesebb emberrel is találkozunk útközben. A fizetős lenti parkolóból egészen a Roztoka patak vízeséséig a Morskie Oko felé vezető úton kell haladni, majd le kel térni a zöld jelzést követve egy szép erdei útra, mely a Roztoka patak völgyében vezet fel egészen a tavakig. Az utolsó pár száz méteren válik csak kicsit meredekebbé az út. Felérve először a legnagyobb tavat a Wielki Staw Polski-t pillantjuk meg, innen nyugatra egy igen apró névnélküli tavacska mögött található a Przedni Staw Polski tó és partján a Pięć Stawów menedékház. A tavaktól több szép turistaút indul, két útvonalon is átmehetünk a szomszédos Rybi patak völgyébe a Morskie Oko-hoz, nyugatra a kék úton a Swistowa Czuba és a Kepa érintésével, vagy délre a sárga úton, mely érinti Czarny Staw Polski tavat, és a Szpiglasowa hágón halad keresztül. Északra több út is vezet a Svinica – Zawrat – Kozi Wierch – Granaty – Turnia – Wielka Buczynowa gerinc több pontjára. Nyugatra a Zavrat lábánál húzódnak meg a Zadni Staw Polski és a Wole Oko tavak.

1