Lengyelország
Legfrissebb kártyák
Szlak Papieski
Zakopane

1983-ban II. János Pál pápa pápaként járt a Chocholowska völgyben, és a menedékháztól induló egykori sétaútvonala mára kisebb erdei zarándokúttá vált. A több mint két kilométeres sárga színnel jelzett út a Wyznia Dolina Chocholowska völgyben a patakot követve vezet felfelé, majd balra a Dolina Jarzabcza völgyben a Czerwony patakot követi. Azon a helyen ahol a pápa megpihent és visszafordult, ma egy emléktábla, valamint egy fa kereszt található a patak partján.
Lanovka
Zakopane

Más nemzetközi magashegyi nyaralóhelyekhez képest lanovkából szegényes az ellátás: csak egyetlen vonal van, ráadásul ez is gyakran szünetel karbantartás miatt. Ám ha éppen jár, akkor télen-nyáron kellemes utazóeszköz, ráadásul nem is túlságosan drága (2009 végén egy teljes árú retúrjegy 42 zloty).
A vonal két szakaszból áll. Az indulóállomáshoz jócskán kell azért gyalogolunk (vagy igénybe vehetjük a forgalomtól zárt úton a helyi buszok illetve lovas fogatok szolgáltatását), és ha nincs szerencsénk, jó hosszú sort végigállva juthatunk be a 60 személyes fülkébe. Az első szakasz vége nagyjából félúton van, ahol kiszállhatunk, vagy átszállva egy másik fülkébe folytathatjuk az utunkat 1800 méterre a Kasparowy csúcsának tövébe (ahol egyébként egy egész jó kis menedékház-étterem is van).
Szerintem télen érdemes a PKL szolgáltatását igénybe venni; egyrészt mert ilyenkor más módon a csúcs nem is közelíthető meg, másrészt pedig mert a behavazott táj, a hatalmas fenyők fentről gyönyörű látványt nyújtanak. Ezt csak némiképp árnyalja be, hogy a hidegben az ablakokat feborítja a fagy, így csak az ujjunkkal vájt lyukon tudunk kikandikálni – amíg a leheletünk újra rá nem fagy az üvegre...
Willa Motylek
Zakopane

Érdekesség, hogy nagy téli hidegben a fal mentén elég hideg érezhető (az ide helyezett holmijaink rendkívül áthűltek), a beltérben azonban semmi gond, kellemes a hőmérséklet. Viszont az egyik hálószoba három oldalról hatalmas ablakaival, amelyek a Giewont csúcsaira néznek, nagyon szép és hangulatos. Az alagsorban kis étterem (reggeli kérhető), mosóhelyiség és recepció van, ahol mindig találunk valakit, ha segítségre lenne szükségünk. Autóval a ház mögötti parkolóban, kerítésen belül állhatunk meg; a kapuhoz kapunk távirányítót is.
Az árak átlagosak: mi három éjszakára hat fővel ezer zlotyt fizettünk. Ami szokatlan volt, hogy a pénzt előre kérték – hiába, már a lengyel-magyar barátság sem a régi.
Dolina Kościeliska
Zakopane

Schronisko na Hali Ornak menedékház
Zakopane

Legjobb kártyák
Svinica (2301m)
Zakopane

A 2301m magas Svinica egy igazi nő, csábító, kívánatos, gyönyörű, szeszélyes, és akárkinek nem adja magát. A gyönyörű, sziklás, csipkés csúcsának a meghódítására háromszor vágtam neki, először még a múlt évezredben, egy gyönyörű nyári felhőtlen napon lett az enyém, csak az utolsó láncos szakaszon ellenkezett egy kicsit az illem kedvéért, ahogy ez egy tisztességes lánytól elvárható. Rögtön beleszerettem és csodáltam a csúcsáról a fantasztikus panorámát, melyet nyújtott. Úgy tíz évvel később, mikor másodszor szerettem volna megkapni csúnya esős, borongós időre ébredtünk. Ugyan mire a Kasprowy-ra felértünk a felhők felett voltunk, de a Svinica szemérmesen felhőbe burkolózott, ezért inkább nyugatra a Kondracka irányába indultunk tovább. Vissza-vissza nézve a Svinica kacérkodva, csábítóan néha-néha fellebbentette felhő szoknyáját, de azért végig felhőbe burkolózott. Harmadszor április végén szerettem volna elhódítani a szívét, már előző nap mikor Magyarországról jövet még csak az alacsony-Tátrát pillantottam meg baljós sejtelmeim támadtak, jelentős mennyiségű havat láttunk a csúcsokon. Mikor megláttam a magas-Tátrát a baljós előérzetem valósággá vált, az egész magas-Tátrát szinte a lábától fehér cukormáz borította, ennek ellenére másnap úgy vágtunk neki, feljutunk amíg feljutunk. Már 1100m-en összefüggő hó és jég várt bennünket, amely csak egyre mélyebb lett ahogy haladtunk felfelé. A Kasprowy oldalában még javában síeltek. Azért hágóvas és jégcsákány nélkül sima túrabakancsban felküzdöttük magunkat a gerincre, eljutottunk egészen a Svinica hágójáig. Bár a Svinica nagyon csábító volt, ragyogóan sütött a nap, nyoma sem volt felhőnek, de kellő felszerelés hiányában nem mertük bevállalni a csúcsra vezető láncos szakaszt, főleg úgy, hogy a jelzett utat és a láncokat is vastag hóréteg borította. Csapatunk két bátor és elszánt tagja nem tudott ellenállni a kísértésnek és megkísérelte a feljutást, de sajnos a csúcs alól visszafordulásra kényszerültek, a Svinica megmakacsolta magát. Szeretlek Svinica.
Mária Bazilika
Krakkó (Kraków)

A Mária Bazilika Krakkó egyik jelképe, és egyik legszebb látnivalója. A XIII. század végétől a XV. század elejéig épülő tégla gótikus templomot a korábbi 1221-1222 között épült román stílusú szentély helyén építették. A háromhajós és kereszthajós bazilikát két eltérő magasságú torony díszíti. A magasabb 81m az alacsonyabb 69m magas. A monda szerint a két tornyot egy testvérpár kezdte el építeni, az egyikük tornya azonban magasabb volt, ezért a testvére féltékenységből megölte, hogy ne tudja folytatni a torony építését, és az övé legyen a magasabb. Viszont ezért a tettéért a törvény előtt kellet felelnie, és kivégezték. A célját sem érte el, mert az építők akik folytatták a két torony építését a megölt testvér tornyát magasabbra építették. A XIV. századtól a magasabb toronyból minden órában felhangzik élőben a „hejnał” (hajnal) kürtjel szomorú dallama. A kürtös a közepén hirtelen abbahagyja a dallamot, emlékül, mivel a monda szerint a tatárjárás idején az egyik toronyőr észrevette a közeledő ellenséget és riadót fújt, így a városkaput idejében betudták csukni, mielőtt a mongol hadak meglepetésszerűen megtámadhatták volna a város, azonban a kürtös torkát a mongolok ijjal átlőtték, mielőtt befejezhette volna a dallamot. A főbejáraton csak az imádkozni szándékozók mehetnek be a templom hátulsó elkerített részébe, a turisták az oldalsó kapun léphetnek be 6 zlotyi ellenében (2007). Érdemes bemenni, a kívülről is impozáns bazilikáról ránézésre nem is feltétételeznénk, hogy belülről ennyire gyönyörű. Csodálatos a templom belső kialakítása, festése, díszítése, oltárai, szobrai, faragott fa padjai. Azonban a templom méltán leghíresebb nevezetessége és legértékesebb kincse a szentélyben található gyönyörű középkori Wit Stwosz Mária oltár, mely a maga nemében Európa legnagyobb oltára. Az oltár tölgyfából, a szobrok hársfából lettek kifaragva. Kinyitva az oltár Mária örömteljes titkait tárja elénk, alul Jézus családfája, középen Mária elszenderülése és menybemenetele, felül Szt. Szaniszló és Szt. Wojciech szobrai között Mária megkoronázás. A szárnyakon a fogantatás, Jézus születése, a Három királyok hódolata, Jézus feltámadása, Jézus menybemenetele és a Szentlélek elküldése látható. Becsukott állapotban a szárnyak külső oldalán Mária 12 gyötrelme látható.
Karczma Burniawa
Zakopane

Étterem és pizzéria az Oswalda Balzara és a Droga do Olczy utcák találkozásánál. Az ételek ízletesek és igen kiadósak, a választék mint pizzákból, mint normál ételekből megfelelően széles. A céklalevesük (barszcz) kimondottan nagyon finom. Az árak kedvezőek. A kiszolgálás változó, ugyan az étterem alapjában véve nem túl nagy, de ahhoz viszont elég nagy, hogy egy pincér teltháznál kevés legyen :(. Tavaly egy nagyon kedves, mosolygós, idegen nyelveken jól beszélő, szőke pincérnő volt. Idén viszont egy nem nagyon mosolygós, idegen nyelveket igen csak módjával beszélő, fekete hajú pincérnő szolgált ki minket.
Cím: ul. Oswalda Balzera 2
Tel.: +48 1820-11255
Lanovka
Zakopane

Más nemzetközi magashegyi nyaralóhelyekhez képest lanovkából szegényes az ellátás: csak egyetlen vonal van, ráadásul ez is gyakran szünetel karbantartás miatt. Ám ha éppen jár, akkor télen-nyáron kellemes utazóeszköz, ráadásul nem is túlságosan drága (2009 végén egy teljes árú retúrjegy 42 zloty).
A vonal két szakaszból áll. Az indulóállomáshoz jócskán kell azért gyalogolunk (vagy igénybe vehetjük a forgalomtól zárt úton a helyi buszok illetve lovas fogatok szolgáltatását), és ha nincs szerencsénk, jó hosszú sort végigállva juthatunk be a 60 személyes fülkébe. Az első szakasz vége nagyjából félúton van, ahol kiszállhatunk, vagy átszállva egy másik fülkébe folytathatjuk az utunkat 1800 méterre a Kasparowy csúcsának tövébe (ahol egyébként egy egész jó kis menedékház-étterem is van).
Szerintem télen érdemes a PKL szolgáltatását igénybe venni; egyrészt mert ilyenkor más módon a csúcs nem is közelíthető meg, másrészt pedig mert a behavazott táj, a hatalmas fenyők fentről gyönyörű látványt nyújtanak. Ezt csak némiképp árnyalja be, hogy a hidegben az ablakokat feborítja a fagy, így csak az ujjunkkal vájt lyukon tudunk kikandikálni – amíg a leheletünk újra rá nem fagy az üvegre...
Willa Motylek
Zakopane

Érdekesség, hogy nagy téli hidegben a fal mentén elég hideg érezhető (az ide helyezett holmijaink rendkívül áthűltek), a beltérben azonban semmi gond, kellemes a hőmérséklet. Viszont az egyik hálószoba három oldalról hatalmas ablakaival, amelyek a Giewont csúcsaira néznek, nagyon szép és hangulatos. Az alagsorban kis étterem (reggeli kérhető), mosóhelyiség és recepció van, ahol mindig találunk valakit, ha segítségre lenne szükségünk. Autóval a ház mögötti parkolóban, kerítésen belül állhatunk meg; a kapuhoz kapunk távirányítót is.
Az árak átlagosak: mi három éjszakára hat fővel ezer zlotyt fizettünk. Ami szokatlan volt, hogy a pénzt előre kérték – hiába, már a lengyel-magyar barátság sem a régi.